Китайские страницы истории Мурманска. Как на берегу Кольского залива вырос свой Шанхай

Одной из главных трудностей попавших на Кольский полуостров китайцев было незнание языка.

Фото: Мария ПАШЕНКОВА.

В начале ХХ века свой Шанхай был и в Мурманске – так называли поселок в черте города вблизи порта. Что неудивительно - ведь, вероятно, именно у нас когда-то жила самая многочисленная северная диаспора китайцев, порядка 400 человек, что делало ее самой крупной народностью после татар. От заполярного Шанхая сейчас не осталось и следа, а на месте, где когда-то стояли их бараки, сейчас находится Государственный архив Мурманской области, там и открылась выставка «Китайцы на Севере России» (12+).

За длинным рублем

Ее приурочили сразу к двум событиям – 110-летию Мурманска и такому же юбилею с момента открытия сквозного движения по Мурманской железной дороге. Именно “рельсы-шпалы” и привели жителей Поднебесной так далеко – за тысячи километров на север России.

На дворе 1916 год, Российская империя переживает непростые времена. Находясь на пороге революции, она участвует в Первой мировой войне. Страна остро зависит от поставок союзников по Антанте, но балтийские порты перекрыты немцами, черноморские – турками, поэтому взгляд обратили на Север, где находится незамерзающий Кольский залив. Но чтобы туда добраться, нужна железная дорога.

Ее строительством занялись, в том числе, иностранцы. Кто-то против своей воли, как, например, военнопленные австрийцы и немцы, других поманил длинный рубль. В числе последних были и китайцы, чья страна тоже находилась в зоне турбулентности после буржуазной революции. Не все из числа приехавших в Россию китайцев представляли, что такое Крайний Север и в каких условиях придется работать, но они верили, что так спасут себе жизнь (в самом Китае царили междоусобные войны) и смогут прокормить свои семьи.

Выставку приурочили сразу к двум событиям – 110-летию Мурманска и такому же юбилею с момента открытия сквозного движения по Мурманской железной дороге.

Фото: Мария ПАШЕНКОВА.

- По разным данным, было нанято от шести до десяти тысяч китайских рабочих, в основном из провинции Шаньдун. Строительство железной дороги было тяжелым, но рассказы, что под каждой шпалой здесь лежит труп, - это абсолютный миф. Но все-таки да, было непросто, - рассказывает краевед, писатель, сотрудник Государственного архива Мурманской области Дмитрий Ермолаев.

Одной из главных трудностей попавших на Кольский полуостров китайцев было незнание языка. Подавляющая часть говорила только на родном (да и то на разных диалектах) и могла общаться с местными жителями только через переводчиков. А последних крепко не любили за желание наживиться на соплеменниках. Поэтому их нередко били. Да и в целом волнения среди китайцев не были чем-то очень редким. Например, первый официальный бунт в Мурманске родился как раз в их среде. 9 декабря 1916 года, в первый же год своего пребывания на российском Севере, китайцы избили своего переводчика, потом с лопатами напали на полицейского. Обычно поводом для такого поведения были условия быта.

От парикмахерских до политики

Большинство китайцев жили скромно и даже бедно. Впрочем, некоторые со временем стали выбиваться в зажиточный слой: открывали лавки, мастерские, питейные и опиумные дома, и даже казино. В определенный момент почти все парикмахерские в Мурманске стали китайскими.

У некоторых иностранцев появились и политические амбиции.

- В 1927 году сразу два китайца были избраны в мурманский горсовет второго созыва. Это сотрудник типографии газеты «Полярная правда» Жан Лин Юй и грузчик коммерческого агентства Мурманской железной дороги Му Зу Ян, - продолжает рассказ Дмитрий Ермолаев.

В том же году, во время пика революции в Китае, жители Поднебесной устроили большой митинг у памятника Жертвам интервенции в центре Мурманска.

Со временем на мурманских улицах стало появляться все больше детишек явно от смешанных браков. Уже к 1925 году, по данным официальной статистики, их было более 50. А Паустовский в своем очерке о Мурманске писал, что встретил здесь китайцев.

Большинство китайцев жили скромно и даже бедно. Впрочем, некоторые со временем стали выбиваться в зажиточный слой: открывали лавки, мастерские, питейные и опиумные дома, и даже казино.

Фото: Мария ПАШЕНКОВА.

Несмотря на то, что многие китайцы буквально пустили корни в нашем регионе, жизнь раз за разом подкидывала им трудности. Когда в стране разразилась революция и пала монархия, иностранцы не успели уехать на Родину и были вынуждены остаться. Но, как говорят архивисты, спустя всего два года после установления Советской власти стал рассматриваться вопрос, не сделать ли Мурманск исключительно вахтовым городом, куда бы на временные работы закидывали рабочих. Если бы такое решение было принято, то и китайцам пришлось бы сорваться с уже насиженных мест. Но они смогли остаться, правда, не так уж надолго.

Уже через несколько лет встал вопрос о том, чтобы снести мурманский Шанхай, где процветали злачные заведения. Но поселок исчез с лица города не по этой причине - его уничтожила Великая Отечественная война, когда Мурманск горел из-за сильнейших вражеских бомбардировок. Пожары прошлись и по китайским деревянным баракам, оставив на их месте пепелище и сопки.

Впрочем, многие китайцы еще до войны покинули Кольское Заполярье.

- В 1940 году по известному указу Лаврентия Берии об инонационалах китайцы были выселены. Подчеркиваю, что именно вывезены за пределы области, а не убиты, как гласит еще один миф. Инонационалами обозначали народы, имеющие собственные государства. Тогда уже понимали, что война неизбежна, и советское правительство старалось очистить приграничную полосу от иностранцев, которые виделись ему каким-то слабым звеном в случае начала боевых действий, - говорит Дмитрий Ермолаев.

Однако есть сомнения, что из Мурманска уехали все иностранцы и их семьи. Например, в официальных книгах есть упоминание о северянине Викторе Пан-Де-Фа, сыне китайского отца и русской матери, награжденном медалью «За оборону Советского Заполярья».

Как рассказала заместитель директора Государственного архива Мурманской области Ольга Мороз, до конца октября выставку можно увидеть в здании архива, после чего она поедет в Петрозаводск (местные архивисты также участвовали в ее создании). В планах на следующий год - оцифровать материалы, чтобы экспозиция получила вторую жизнь уже в виртуальном пространстве.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Мы не могли снести "Родину"». В Мурманске вернули жизнь объекту культурного наследия (Подробности)

К ЧИТАТЕЛЯМ

Стали свидетелем интересного события? Сообщите об этом нашим журналистам:

Редакция 8 (991) 671-16-33, 8 (902) 035-12-31

Почта kpmurmansk@phkp.ru